Si puedes preparar una rúbrica, un aviso a las familias o una actividad con un ejemplo inventado, usa ese ejemplo. Para introducir datos reales del alumnado, comprueba primero que el centro o la administración educativa ha aprobado el servicio, la cuenta y ese uso concreto. Si solo sabes que tienes acceso a la herramienta, deja el archivo en el sistema habitual del centro y consulta a dirección o a la persona delegada de protección de datos.
Imagina que quieres preparar una devolución sobre cinco redacciones. Empieza por dos dificultades que has observado en el grupo y escribe tú un párrafo ficticio que las reproduzca. Con ese material puedes pedir preguntas de revisión. La devolución concreta se hace después, con el trabajo original delante y en el canal habitual del centro. El principio de minimización del RGPD exige limitar los datos personales a los necesarios para la finalidad. La AEPD recuerda que el profesorado debe usar los servicios que el responsable del tratamiento ha puesto a su disposición. RGPD, artículo 5 · Criterios de la AEPD para centros educativos.
Qué hacer con trabajos, fotos, informes y mensajes
| Encargo | Qué puede identificar a alguien | Cómo plantearlo con menos datos |
|---|---|---|
| Preparar comentarios sobre una redacción | Firma, letra, anécdotas familiares, nombre del archivo o comentarios del documento. | Escribe un ejemplo inventado que reproduzca el error que quieres trabajar. Revisa el ejercicio real en el entorno habitual del centro. |
| Describir una foto del aula | Rostros, carteles con nombres, uniforme, reflejos o contexto reconocible. | Describe tú la actividad con palabras o utiliza una imagen de ejemplo sin personas identificables. Si necesitas procesar la foto real, pregunta si ese uso está aprobado. |
| Preparar apoyos o redactar un informe | Diagnósticos, notas, antecedentes o una combinación de rasgos que permite reconocer al alumno. | Pide una plantilla vacía o actividades adecuadas a una necesidad didáctica general. Completa el informe individual en el sistema del centro. |
| Redactar o traducir un mensaje a una familia | Nombres, direcciones, motivos de ausencia, historial del hilo o situaciones de convivencia. | Solicita un borrador genérico con marcadores como [fecha] o [motivo general]. Añade los detalles necesarios y envía el texto desde el canal institucional. |
| Resumir una reunión o comparar calificaciones | Voces, nombres, intervenciones, notas y patrones de grupos pequeños. | Pide un modelo de acta o de análisis con datos ficticios. Mantén el audio y la hoja real en el sistema autorizado para su finalidad. |
Un diagnóstico es un dato de salud y pertenece a una categoría especial de datos. Una nota, una redacción o una voz también pueden ser datos personales cuando permiten identificar a alguien. Si la tarea requiere material real, explica el caso al centro con una descripción general y sigue su procedimiento. RGPD, artículos 4 y 9.
Por qué quitar el nombre puede resultar insuficiente
Llamar «Alumno A» a alguien puede ocultar el nombre. El documento puede seguir siendo personal si se puede volver a relacionar con ese alumno. Piensa en un informe que menciona el curso, una fecha, una ausencia prolongada y un detalle de salud poco común. Esa combinación puede bastar para reconocer a la persona. Además, los archivos pueden conservar comentarios, versiones, nombres de autor o información en una captura.
Cuando solo buscas ideas, escribe el ejemplo desde cero. Cambia la tarea y los detalles y quédate con la dificultad pedagógica que te interesa. Si la actividad necesita anonimizar material real, pide orientación al centro. El Comité Europeo de Protección de Datos distingue entre seudonimizar, que reduce el vínculo con una persona, y anonimizar de forma efectiva, que impide identificarla con medios razonablemente utilizables. Comité Europeo de Protección de Datos.
Cómo reformular el encargo para conservar lo que necesitas
Para preparar una devolución. «Escribe un párrafo ficticio de 80 palabras sobre una excursión. Incluye dos cambios de tiempo verbal. Prepara tres preguntas que ayuden al alumnado a localizar y revisar esos cambios». Usa las preguntas que encajen con lo que tú has leído.
Para escribir a una familia. «Redacta un mensaje breve para proponer una tutoría. Ofrece dos horarios y deja [fecha], [hora] y [canal de respuesta] como marcadores. Usa un tono cercano». Añade los datos estrictamente necesarios cuando prepares el mensaje definitivo en el canal del centro.
Para adaptar un material. «Reescribe este enunciado que he creado con frases más cortas y un ejemplo resuelto. Conserva la operación matemática y el objetivo de la actividad». Si falta contexto, describe la barrera de la tarea, por ejemplo, «hay dos instrucciones en la misma frase». Evita construir esa descripción a partir del expediente de una persona.
Lista de comprobación antes de pegar texto o subir un archivo
- Define la finalidad. ¿Buscas una plantilla, una revisión genérica o una intervención que requiere datos reales?
- Reduce los datos. Si un ejemplo inventado cumple el objetivo, úsalo. Revisa también anexos, nombres de archivo, historiales y comentarios.
- Confirma la autorización. Si necesitas material identificable, consulta si el centro ha aprobado ese servicio, esa cuenta, la función concreta y el tipo de datos.
- Comprueba el destino. Si desconoces quién accede al contenido, cuánto tiempo se guarda o si se usa para otros fines, pregunta antes de enviarlo. Una cuenta institucional o un ajuste que desactiva el entrenamiento solo responde a parte de esas preguntas.
- Revisa la salida. Comprueba que el resultado es correcto y que encaja con tu tarea. Guarda y comunica el trabajo definitivo en el entorno previsto por el centro.
Qué preguntar a dirección o a la persona delegada de protección de datos
Una consulta concreta se resuelve mejor que «¿podemos usar IA?». Puedes escribir: «Quiero usar [servicio y función] con [tipo de cuenta] para [finalidad]. Puedo empezar con ejemplos inventados. Si más adelante necesito [tipo de dato, sin adjuntar datos reales], ¿qué herramienta y procedimiento tenemos aprobados? ¿Dónde debo guardar el resultado y a quién aviso si hay una incidencia?».
Al valorar un servicio, el responsable del tratamiento debe revisar, entre otros aspectos, la finalidad, la base jurídica y los papeles que asumen el centro, la administración y el proveedor. Si el proveedor actúa como encargado, corresponde aplicar las garantías del artículo 28 del RGPD. La AEPD reúne criterios para esa revisión y la Autoridad Vasca de Protección de Datos tiene un apartado de consultas educativas. Principios de la AEPD sobre plataformas educativas · Educación en la Autoridad Vasca de Protección de Datos.
Qué hacer si ya has subido un archivo por error
Interrumpe el uso de esa conversación y avisa cuanto antes por el canal interno previsto. Indica qué servicio y cuenta usaste, cuándo ocurrió, qué tipo de información había y si se generó o compartió algún enlace. Evita reenviar el archivo por otro canal para explicar lo sucedido. Sigue las indicaciones del centro sobre cómo documentar el incidente y contenerlo. Borrar el chat por tu cuenta puede dejar sin resolver qué copias existen. El responsable del tratamiento valora el riesgo y decide, con el asesoramiento correspondiente, si procede notificar a la autoridad competente o informar a las personas afectadas. AEPD, notificación de brechas de datos personales.
Si quieres llevar estas decisiones al claustro, puedes usar la plantilla de la guía de IA y Plan Digital de Centro. Para diseñar una devolución que conserve las evidencias de aprendizaje en el aula, consulta cómo evaluar cuando el alumnado puede usar IA.

Comentarios
Menciones en otros artículos